the best butter chicken recipe in a bowl with rice and cilantro garnish