Surrounded by Hindu temples, river banks, old Indian homes, and narrow lanes, this watercolor artist was born to paint en plein air.