frozen yogurt bark with mixed berries and blueberries