the words in black and white are written in different languages, including one that says